特朗普强硬的外交路线使中日韩关系出现缓和

凡人

特朗普的强硬促使中日韩走近彼此


特朗普强硬的外交路线使中日韩关系出现缓和，这让美国更难以单独争取其中任何一国的让步，而且还可能促成一项亚洲贸易协议。

中国总理与韩国总统时隔5年多首次在日本举行会谈。美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)强硬的外交路线正在重塑东亚各国之间的关系。

中国总理李克强、韩国总统文在寅(Moon Jae-in)和日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)在东京举行三边峰会，主要讨论贸易和朝鲜问题。

李克强在周二抵达东京，文在寅也在周三上午抵达。

不管是对中国总理还是对韩国总统来说，这都是他们自2011年以来首次访问日本，说明特朗普在贸易和安全问题上的强硬立场正在推动这些经常发生龃龉的国家缓和关系。

这可能让美国更难以单独争取其中任何一国的让步，而且还可能促成一项亚洲贸易协议，从而弱化华盛顿在这一地区的影响力。

日本外务大臣河野太郎(Taro Kono)表示：“距上次温家宝访日已过去8年。日中关系在各个方面都有所改善，现在我们正进入高层对话阶段。”

2012年，中国冻结了对日关系，原因是双方围绕一些无人居住岛屿——中国称钓鱼岛及其附属岛屿，日本称为尖阁诸岛(Senkakus)——爆发了一场领土争端。但如今，随着特朗普威胁要对中国大规模加征关税，北京方面有理由寻求至少与日本暂时达成和解。

华盛顿史汀生中心(Stimson Center)亚洲政治问题专家孙云表示，在美国钢铝关税的打击下，日本或许也愿意“做两手准备”，以获得制衡华盛顿的影响力。

孙云称：“贸易方面，三国都受损于特朗普的政策。”日本、中国和韩国曾就缔结三边自贸协议进行断断续续的谈判。在覆盖范围更广的《区域全面经济伙伴关系协定》（Regional Comprehensive Economic Partnership，简称RCEP）贸易谈判中，三国也是主要的参与者。河野表示，预计两项协议都将在此次峰会上取得进展。

“中日两国都是全球自由贸易的受益者，”中国人民大学(Renmin University)研究日本问题的教授黄大慧表示，“如今，美国政府客观上加快了作为世界第二和第三大经济体的中国和日本彼此靠拢的步伐。”

一位在北京的外交官表示，中国会希望在日本和其美国盟友之间“挑起不和”。但东京的分析人士淡化了这种可能性，并指出日本在安保上严重依赖其美国盟友。

东京佳能全球战略研究所(Canon Institute for Global Studies)研究主管濑口清之(Kiyoyuki Seguchi)表示，中日关系升温，反映了两国经济关系向好。

濑口表示：“过去几年里，欧美公司对中国的看法变得更加负面。”他说，相比之下，日本企业再次开始大举在中国投资，比如本田(Honda)在中国兴建第三家汽车装配厂。

他说：“（中国的）第二个动机是，如果美中关系恶化，那么至少他们要保持日中关系。”

在朝鲜问题上，三国都欢迎美朝举行双边会谈，但中国和日本都存在一个担忧：朝鲜与美国和解可能以损害它们的利益为代价。

一些分析人士认为，假如特朗普接受朝鲜不必完全无核化，满足于朝鲜放弃能直接威胁到美国的远程导弹计划，那就会发生上述情况。

那种安排将令日本、中国和韩国仍然处于朝鲜的核打击危险之中。

中国国家主席习近平与朝鲜领导人金正恩(Kim Jong Un)于周一和周二在中国东北的大连市举行了第二轮会晤。分析人士将此轮谈话视作平壤方面的一次努力，以向北京保证其对朝鲜的重要性。此次会面期间，金正恩表示他会推进无核化以换取安全保证。

但尽管这三国都担心特朗普可能会达成什么样的协议，但相互之间不同的利益和诉求可能会阻碍它们进行重要的合作。

东京方面希望让朝鲜彻底废除核计划，并急于提出被朝鲜绑架的日本公民的问题。而北京方面不希望在特朗普真能达成协议后失去对朝鲜半岛的影响力。

孙云表示，如果特朗普决定接受朝鲜事实上的核国家地位，“中国人的意思是，中日韩三国需要重申去核化的目标”。

三位领导人还将分别举行双边峰会。周四，李克强将会见日本明仁天皇(Emperor Akihito)，然后北上北海道访问。

俱菲(Sherry Fei Ju)补充报道

英国《金融时报》 罗宾•哈丁 东京 , 查尔斯•克洛弗 北京报道 译者/何黎